Flowers-flora.ru

Огороднику Садоводу
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как ухаживать за розами на улице

Уход за розами

Много поклоников у розы, однако посадить ее в своем саду мало кто решается, предпологая, что за ней нужен особый уход. Но роза не так уж и прихотлива, как принято считать. Надо только соблюдать правила ее разведения.

Нынче саженцы роз продаются в изобилии. Однако, не факт, что растение приживется и будет обещанного цвета и размера, как нам того хотелось. Поэтому хотелось бы знать, как не ошибиться и правильно выбирать саженцы роз, исходя из того, что не все розы хорошо зимуют в условиях Подмосковья и северных районов (см. на отдельной сранице).

Розы успешно растут на одном месте до 10 лет. Для их успешного выращивания очень важно правильно выбрать место для посадки. Лучше всего подойдут солнечные места, защищенные от ветров, с плодородной, но не переувлажненной почвой с кислотностью, близкой к нейтральной. Высаживать можно весной или осенью. Сажают в яму до 1 м глубиной, заполнив ее компостом или другим перепревшим органическим удобрением. При посадке саженцев надо следить, чтобы место прививки находилось на 5 см под землей. Розы не любят щелочную почву и погибают при высоком уровне грунтовых вод. Перед посадкой их обрезают на высоте 15-20 см. Затем растения поливают и окучивают.

После посадки особое внимание следует уделять агротехническому уходу, поскольку многие болезни усугубляются неправильной агротехникой (чрезмерное удобрение, сухость или переувлажнение, резкие колебания температуры). Агротехнические приемы и сроки их проведения зависят от природных условий. А число поливов — от продолжительности вегетационного периода, количества атмосферных осадков, близости грунтовых вод, температурных условий, структуры почвы (насколько она способна задерживать и сохранять влагу). Поливают розы начиная с весны, примерно один раз в неделю. Осенью полив прекращают. Полив дождеванием не рекомендуется, так как он усиливает поражаемость болезнями.

В течение всего вегетационного периода за розами следует тщательный уход, весенняя обрезка, формирование кустов, рыхление почвы вокруг кустов, полив, подкормка, уничтожение сорняков, мульчирование, защита от вредителей, подготовка к зиме и укрытии. При обрезке можно отобрать подходящие побеги для черенкования. — см. «Розы из черенка».

Обрезка роз летом необходима

Основная обрезка должна проводиться весной, сразу после снятия укрытия с кустов. Уход за розами летом предполагает лишь дополнительную, формирующую обрезку. Ее целью становится удаление поврежденных и пожухлых цветов, профилактика весенних и летних грибковых заболеваний, а также укорачивание веток с целью образования свежих побегов.

  • обрезать ветки желательно немного ниже, чем вы планируете высоту куста, так как побеги довольно быстро растут и скоро достигнут желаемого уровня;
  • не следует обрезать молодые отростки — именно на них формируются новые бутоны;
  • во время обрезки стоит удалить завязи плодов, которые забирают у растения его жизненные силы, следовательно приведут к прекращению или ослабеванию цветения, измельчению цветов.

Проведение обрезки летом позволит придать любой розе большей декоративности, ведь кустам придется активней пробуждать спящие почки, формировать побеги и давать все новые бутоны, а значить и обильней цвести.

Как ухаживать за взрослыми розами в разное время года

Весна

Ранняя весна хорошо подходит для пересадки любых видов и сортов роз, при этом почву готовят с осени или как минимум за месяц до пересадки. Высаженные кусты до распускания почек опрыскивают бордоской жидкостью с целью защиты розочек от грибковых заболеваний.

В апреле проводят обрезку роз, удаляя все почерневшие и поломанные побеги до сильной живой почки. Также во время весенней обрезки уделяется внимание формированию симметричного красивого куста. Все срезы смазывают садовым варом.

В апреле проводят обрезку роз, удаляя все почерневшие и поломанные побеги до сильной живой почки

Обрезка разных видов роз:

  • Обязательно нужно ежегодно обрезать чайно-гибридные розы (почти все сорта), так как цветут они на приростах, образовавшихся в текущем году. При сильной обрезке удаляются все старые побеги, средние ветки обрезают наполовину, а молодые – до трех-пяти почек.
  • Сорта роз флорибунда также образуют цветки на молодых побегах. Обильное цветение дает комбинированная обрезка. Куст в первый год обрезают на три-пять почек, а в дальнейшем укорачивают однолетние побеги на треть длины. Трехлетние ветви полностью срезают.
  • Плетистые крупноцветковые розы цветут на прошлогодних приростах, в связи с чем следует удалять только пятилетние ветви. Отцветшие побеги летом обрезают до ближайшего листика.
  • Рамблеры цветут один раз на побегах, успешно перенесших морозы. Обрезку производят на кольцо, как только розы отцветут. Старые побеги нужно обрезать, чтобы они не понижали цветение куста.
  • На побегах текущего года также расцветают и шрабы. Однолетние побеги срезают на треть и обязательно вырезают ветки, растущие внутрь куста.
  • Штамбовым розам хватает легкой обрезки, а в случае подмерзания ветви обрезаются до здоровых почек.

Обязательно нужно ежегодно обрезать чайно-гибридные розы

Летний уход за розами сводится к прополке, периодическому рыхлению почвы, поливам и подкормкам. Полив розам требуется обильный, но нечастый, иначе корневая система растений начнет развиваться близко к поверхности земли, и ее можно будет легко повредить при рыхлении. В среднем, на один розовый куст достаточно пяти литров воды за один полив, если же это плетистая роза – может потребоваться до пятнадцати литров. При этом не рекомендуется использовать холодную и хлорированную воду. О том, что воды розам не хватает, вы поймете по маленьким, быстро вянущим цветкам.

Подкормку роз комплексными удобрениями проводят перед началом массового цветения, а в августе подкармливают кусты фосфорно-калийными удобрениями. Мульчу под кустами нужно периодически обновлять, так как ее смывает дождями.

Чтобы на розах не появились вредители и болезни, нужно заблаговременно, в июле, провести опрыскивание кустов препаратами с содержанием меди.

Чтобы на розах не появились вредители и болезни, нужно заблаговременно, в июле, провести опрыскивание кустов

Читать еще:  Как выглядит мучнистая роса

Для стимулирования обильного цветения не забывайте удалять отцветающие бутоны. Также летом следует провести обрезку молодых длинных побегов. А к концу лета поливы свести к минимуму.

Осень

Основная задача, которой посвящен уход за розами осенью, — это подготовка растений к холодной зиме. В связи с этим постепенно прекращают полив роз, оставляя только рыхление почвы и прополку. Кусты обрабатывают для профилактики однопроцентной бордоской жидкостью. Проводят обрезку отцветших побегов у плетистых роз и основную осеннюю обрезку остальных разновидностей роз.

С приходом ночных заморозков розы необходимо окучить заготовленной сухой смесью из земли, песка и торфа. У роз флорибунда стволик, обрезанный на зиму до 30 см, должен почти полностью оказаться закрытым почвосмесью; грандифлора и чайно-гибридные сорта окучивают на высоту 25 см, обрывая все листики и цветки. Сверху кусты укрывают лапником, пергамином, картоном, пленкой или опилками. Почвопокровные, парковые и полиантовые розы достаточно немного приокучить, не обрезая и не укрывая на зиму.

Вьющиеся, плетистые и кустовые розы на зиму нужно укоротить сантиметров на пятнадцать, оборвать листву и пригнуть побеги к земле, постелив под ними пленку для изолирования от лишней сырости, идущей из земли. Пленку закрепите также поверх пригнутых роз – лапник в таком случае не потребуется. С приходом весны сначала нужно будет снять верхнюю пленку, а потом убрать пленку с земли и подвязать плети роз к опорам.

Видео про уход за розами

Прежде чем выпадет снег, нужно позаботиться о защите роз от грызунов, разложив вокруг кустов отраву. А когда снега выпадет достаточно – припорошить им сверху укрытые розы, сформировав маленькие сугробы. В конце зимы снег вокруг кустов рекомендуется периодически утрамбовывать, чтобы мыши от нехватки корма не залезли под укрытие и не обгрызли на розах кору.

С наступлением оттепелей кусты роз можно начинать проветривать, приподнимая на время лапник или полиэтилен, которым они были укрыты. Полностью убрать укрытие можно будет только тогда, когда сильные заморозки закончатся (примерно в марте-апреле), и земля оттает.

Подкормка роз

Требования к агротехнике роз на Среднем Урале значительно строже, чем в южных регионах страны. Весной практически все розы нуждаются в санитарной обрезке – засохшие, вымерзшие и больные ветки нещадно режутся для активизации роста растений. Суровые погодные условия накладывают серьёзный отпечаток на скорость их развития: в наших краях розы начинают цвести на полмесяца позже, чем это обычно происходит в средней полосе России. Чтобы ускорить этот процесс, после посадки в открытый грунт растения необходимо подкармливать в течение всего сезона. Первую подкормку делают в мае азотными удобрениями.

– Как известно, роза хорошо относится к большим количествам азота, от каких другие цветочные культуры погибли бы, – говорит Ольга Киселёва. – И переборщить с азотными удобрениями бывает сложно. Они способствуют быстрому росту побегов и формированию пышного куста. Для подкормки азотом хорошо подходят мочевина и аммиачная селитра. Их вносят из расчёта 20–30 граммов под каждый куст, растворяя в 10 литрах воды. Можно использовать настой свежего навоза. Его готовят так: в ведре смешивают 1 часть навоза и 9 частей воды, перемешивают и настаивают раствор в течение недели. Для одного куста достаточно 3 литров такого настоя.

В середине лета в период бутонизации розы снова подкармливают, но уже комплексным минеральным удобрением с высоким содержанием фосфора и калия. Таких удобрений на рынке сейчас много – от монофосфата калия до двойного суперфосфата. Вносят их из такого же расчёта, что и азотные удобрения. Для стимулирования цветения и увеличения размеров цветков можно использовать специальные препараты-прикормки, например, «Бутон» или другие средства, содержащие соли гиббереллиновой кислоты. Опрыскивание роз этими средствами начинается после отрастания молодых побегов в начале июля. Питательный раствор готовят из расчёта два грамма стимулятора на один литр воды.

– В конце сезона, на стыке лета и осени, никакие подкормки розам не нужны – они должны подготовиться к зиме, – продолжает Ольга Киселёва. – В это время растения продолжают умеренно поливать, а в середине сентября обязательно делают влагозарядковый пролив, чтобы розы благополучно пережили холода. Бутоны на зиму срезают, ветки укорачивают, а кусты укрывают воздушно-сухим образом – сначала лапником, потом акриловой плёнкой, а сверху снегом.

Как размножить садовую розу

Способов чтобы размножить розу, придумано не так уж и много. Однако садоводы, мечтающие получить, как можно большее количество благоухающих кустов в своем саду, стараются по возможности использовать их все. Список способов размножения:

  1. Этот цветок можно вырастить из семян. Но следует учесть, что они не отличаются хорошей всхожестью. Но даже если и появятся всходы, то это еще не факт, что они станут полноценными растениями, да к тому же, как правило, на это уходит большое количество времени.
  2. Также размножить розу можно черенками. При таком способе цветок не дает диких побегов. Часть крепкого и сильного побега и является черенком. Делать срез надо над листовой почкой, а затем, используя стимуляторы роста корней, прорастить его. Когда корневая система начнет образовываться, можно будет его высадить.
  3. Окулировка. Надо будет сделать вырез в виде буквы «Т» в коре очень близко к уровню почвы. В него вставляется почка от окультуренного растения, для закрепления используется пленка. Привой при этом будет пользоваться корневой системой подвоя. Окулировка не так уж и сложна, но опыт все-таки необходим.
  4. Размножение отводками используется для плетистых и кустарниковых роз. На крепком и длинном побеге на протяжении примерно 8 сантиметров делается надрез в нижней части и в него нужно поместить небольшую щепочку либо спичку. Ту часть, которая надрезана нужно засыпать почвой и зафиксировать, а оставшийся кончик надо подвязать к колышку. Когда отводок даст корни, его отсоединяют от родительского куста.
Читать еще:  Роза розалинда

Тонкости обрезки роз перед укрытием: 5 шагов к успеху

На данный момент в розоводческой литературе и практике существуют два основных направления подготовки роз к зиме, которые в целом сводятся к вопросу: «резать или нет?».

1 шаг. Определите какая у вас роза

Чтобы облегчить себе взаимодействие с королевой сада, понимать, как ухаживать за розами, начинающим розоводам будет полезно изучить не сложную классификацию роз, знание которой поможет разобраться как, что и когда мы будет обрезать осенью, а затем и весной.

1. Видовые розы:

  • Rosa Canina (роза собачья);
  • Rosa Rugosa (роза Ругоза или морщинистая роза);
  • Роза мускусная и ее гибриды;
  • Rosa Glauca;
  • Rosa Rubiginosa и др.

2. Старинные розы:

  • Альба;
  • Дамасские розы;
  • Сентифольные розы;
  • Бурбонские розы;
  • Портландские;
  • Нуазетовые розы (однократно и повторноцветущие).

3. Современные группы роз (розы, которые появились после 1867 года, когда была создана первая чайно-гибридная роза сорта La France от Guillot).

  • чайно-гибридные;
  • флорибунда;
  • плетистые (клаймберы и рамблеры);
  • миниатюрные и патио;
  • почвопокровные (полиантовые);
  • шрабы;
  • грандифлора.

Классификация роз по внешнему виду

Если еще лет семь назад розофилы в основном сажали в своих садах современные розы (почему-то большая часть приходилась на чайно-гибридные и шрабы), то сейчас в моду входят незаслуженно забытые старинные розы: Louise Odier, Madame Isaac Pereire, Souvenir de la Malmaison (Бурбонские), Comte de Chambord, Jacques Cartier (Портландские), Ispahan, Marie Louise (Дамасские), Blush Noisette, Claire Jacquier (Нуазетовые).

Роза Louise Odier

Также группы роз можно классифицировать по оригинаторам: Adam, Austin, Delbar, Evers, Fryer, Kordes, Massad, Meilland, Tantau и многие другие. Нам на данный момент более важна классификация роз по габитусу.

Полуплетистая роза Starlet-Rose Eva (от Tantau)

Шраб Paul Bocuse (от Massad)

2 шаг. Обрезка роз перед укрытием

Сторонники первой концепции (необрезной) предлагают максимально сохранять все вызревшие побеги у всех групп роз, включая розы флорибунда, шрабы и тд, при этом снимая («обшмыгивая») или обрезая всю листву. Оправданием этой теории служит необходимость сохранения максимального количества питательных веществ, содержащихся в побегах, для того, чтобы весной, пока еще корневая система спит во льду, а дневные температуры заставляют «вершки» просыпаться, розе было откуда питаться – из сохраненной нами наращенной зеленой массы.

Также важно понимать, что каждая обрезка стимулирует розу на выгонку новых побегов, что совершенно не нужно делать под зиму. Даже если эти побеги перезимуют, роза будет в стрессе и ослаблена, что не лучшим образом скажется на пышности цветения. Формирующая обрезка при этом способе ухода проводится весной, одновременно с санитарной. Куст осматривается и принимается решение по укорачиванию или полному удалению побегов.

Плетистая роза, приготовленная к укрытию

Сторонники второго подхода – «хирурги». Режут максимально много. И их можно понять ибо согнуть побег шраба диаметром в 3 сантиметра, да еще и в несколько приемов – это трудозатратно и требует много времени. Розы обрезают под размер укрытия. Срезы более одного сантиметра замазывают зеленкой. Главное – это обрезать розы, когда они уже перестали вегетировать, и когда на улице установилась стабильная погода с низкими температурами (0 +1 днем, и до -5 ночью), что в сегодняшних реалиях мы можем дождаться только к январю. Так что не спешите!

Важно. Плетистые розы не обрезаем! К ним применяется только весенняя санитарная обрезка.

Плетистая роза Michcka (от Meilland)

У роз флорибунда обрезаем оставшиеся семенные коробочки и прищипываем (надламливаем) бутоны, если неутомимые красотки никак не хотят засыпать.

Полиантовые (почвопокровные) розы не обрезаем и не укрываем.

3 шаг. Окучивание роз

Специалисты Розария Ботанического сада МГУ рекомендуют окучивать кусты роз песком или землей. Я в своих садах такой способ не применяю, но при принятии решения нужно учитывать как была посажена роза: где располагается место прививки – углублено или находится над поверхностью земли. Цель окучивания – защитить прививку от долгого воздействия отрицательных температур. Я сажаю розы, углубляя прививку на 1-3 сантиметра. Если ваша роза посажена «прививкой наружу» (над уровнем почвы) окучивание является желательным мероприятием.

!!Внимание!! Ни при каких условиях нельзя окучивать розы торфом, опилками. Они аккумулируют в себе воду. Что способствует выпреванию прививки и корневой шейки розы.

4 шаг. Обработка роз перед укрытием

Состоит в опрыскивании медьсодержащими и железосодержащими препаратами. Я рекомендую Железный купорос и современный препарат «Абига Пик», также в качестве медьсодержащего препарата можно использовать бордоскую жидкость (1%). Обрабатываем розы и почву под ними.

Встречаются рекомендации по употреблению антибиотика на основе фитобактериомицина – препарат Фитолавин (концентрация 0,2%). Это скорее подходит в случае обнаружения на розах бактериального рака стеблей. Это заболевание роз вызывается бактерией, а не грибным патогеном, а потому обычными фунгицидами не искореняется. Я рекомендую от таких роз незамедлительно избавляться, но желающие посражаться и непременно выходить розочку могут попробовать этот препарат.
Для профилактики инфекционных заболеваний осенью можно обработать розарий препаратом Фармайод в концентрации 0,1%. Он содержит водорастворимую форму йода и хорошо справляется с этими проблемами .

5 шаг. Укрытие роз

Основной материал укрытия для роз – это снег. Но опять же, если проанализировать осеннюю погодную обстановку последних 5-7 лет, то можно сказать, что снега до Нового года можно так и не дождаться, и это при установлении стабильных минусовых температур. Поэтому я рекомендую все-таки делать дополнительные укрытия для роз, особенно для капризных сортов, и особенно в местах с повышенными осенне-зимними ветрами, которые иссушают почву и растения.

С помощью стекловолоконных прутьев (толщина 8 или 10 мм) и любого нетканного материала (например, спандбонда) толщиной 100-200 м2, над розами сооружаются тоннели, благодаря чему внутри создается дополнительная воздушная прослойка под будущими сугробами снега, свой микроклимат.

Читать еще:  Посадка роз черенками в домашних условиях

Укрытие штамбовых роз имеет некоторые особенности. Обязательно нужно пригибать и укрывать штамбовые розы, прививка которых находится на уровне 150 сантиметров.

Подробнее об укрытии штамбовых роз по методу Юлии Тадеуш смотрите в статье

В принципе, считается, что не нужно укрывать розы канадской селекции, которые в нашем климате прекрасно себя чувствуют под снегом, и даже стойко переносят бесснежные зимы при минусовых температурах. Единственный минус таких роз – нужно проявить терпение. (3-5) лет пройдет с момента посадки до того, как роза разовьет свою корневую систему и начнет показывать себя во всей красе. Но оно того стоит. По моему опыту прекрасно зимуют без укрытия сорта: Morden Amorette, Martin Frobisher, Morden Centennial.

Подробнее о канадских розах почитайте в этой статье:

На фото: канадская роза Morden Amorette (шраб)

Вредители, болезни. Методы борьбы

Розы, как и другие растения, подвергаются нападению вредителей, поражаются заболеваниями. Это может привести к повреждениям или даже к гибели. Чтобы такого не случилось, нужно уделять проблеме должное внимание и своевременно лечить, а также в обязательном порядке делать профилактику. Не забывайте и о собственной безопасности. Проводя процедуры, используйте средства защиты: резиновые перчатки, респираторы. После мероприятия тщательно вымывайте лицо и руки с мылом.

Профилактика

Для предупреждения поражений, сразу после активного начала роста розы, её нужно опрыскать фунгицидом или инсектицидом, например, RoseСlear. Такие профилактические действия лучше проводить каждые 10-15 дней, выбирая для этого безветренные, сухие вечера.

Вредители и методы борьбы с ними

Особенно опасны эти мелкие насекомые в период развития почек, побегов, листьев и цветов. Именно тогда растения становятся пищей для личинок и больше всего нуждаются в защите. Рассмотрим наиболее известных вредителей, а также методы борьбы с ними.

Розанная тля

Охотится огромными колониями. Селится на нижней части листка, бутонах. Личинки её практически не заметны. Очень быстро размножаются; за один период вегетации могут дать 2 млн. личинок. Розанная тля вредит растениям тем, что высасывает их сок. При этом цветок уродуется, искривляется, ослабевает. Зимой может погибнуть.

  • Карбофос (60 г на 10 л воды);
  • керосин (2 г на 10 л воды) – через каждые 10-13 дней;
  • Искра (10 г на 10 л воды);
  • Фитоверм (2 мл на 1 л воды).

Паутинный клещ

Появляется летом в жаркую и сухую погоду. Самка производит около 180 яиц. Селится паутинный клещ на нижней части листьев, высасывая сок из растения и вызывая нарушение обмена веществ. Листья желтеют и опадают.

Меры борьбы: Агровертин, Фитоверм (2 мл на 1 л воды) каждые 10-20 дней, хватает его на 10 квадратных метров площади. Коллоидная сера (40 г на 10 л воды) – одного литра хватает на пять кустов роз.

Листовертки

Появляются ранней весной. Гусеницы-листовертки обгрызают листья по краям и сворачивают их, оголяя постепенно весь куст.

Методы борьбы: Искра (1 табл. на 10 л воды) – хватает на 50 квадратных метров площади. Можно также собирать насекомых руками.

Жуки-щелкуны

Водятся на участках, зараженных пыреем. Щелкуны объедают стебли розового куста и его корни.

Методы борьбы: Базудин (15-20 грамм на 15 квадратных метров) раскладывают на землю возле кустов.

Олёнка и бронзовка

Живут с мая по август. Самки откладывают в грунт яйца, а жуки появляются летом. Питаются цветками и пестиками роз.

Методы борьбы с бронзовкой: ранним утром, когда они недвижимы, их можно собрать.

Болезни и методы борьбы с ними

Розы чаще всего начинают болеть от неблагоприятных условий, таких как недостаток влаги, питания, света, переизбыток азота в грунте. Также заражение может произойти от листьев больных растений, которые остались на участке. Ниже приводятся основные, самые опасные заболевания и методы борьбы с ними.

Мучнистая роса

Начинается в середине лета. Очень быстро распространяется между кустами. Выглядит такая болезнь, как белый налет на бутонах и побегах. Впоследствии зараженные растения деформируются и засыхают. Способствуют появлению мучнистой росы чрезмерная влажность, недостаток извести, перенасыщение грунта азотом.

Методы борьбы: пораженные части обрезают, удаляют. Землю перекапывают. Кусты обрабатывают с начала весны Медным купоросом (100 грамм на 10 л воды). Увидев признаки появления мучнистой росы, розу можно опрыскивать: Топазом (4 мл на 10 л воды), Скором (2 миллилитра на 10 литров воды), Серой коллоидной (40 г на 5 л воды).

Ржавчина

Распространяется спорами. На листве и побегах роз становятся видны оранжевые подушки. Наиболее устойчивы к этому заболеванию – плетистые, гибридные, полиантовые сорта; менее устойчивы – ремонтантные и краснолистные розы.

Методы борьбы с ржавчиной: Хом (40 грамм на 10 литров воды) – опрыскивается на ста метрах квадратных площади. Мыльный раствор для опрыскивания готовится так: 300 грамм мыла разводят в десяти литрах горячей воды, охлаждают, опрыскивают насосом. Больные розы выкорчевывают и сжигают.

Хлороз

Это недостаток железа, часто проявляющийся на почвах щелочных, нейтральных и перенасыщенных кальцием. Листья зараженных растений сначала желтеют по краям (особенно молодые), а около жилок остается зеленая полоса. Позже становятся белыми, отмирают и отпадают.

Методы борьбы: Кемира Универсал 2 (1 столовая ложка на 10 литров воды) – 2-3 раза внести в грунт. Также применяют Феррилен, Феровит, Хелат железа, Антихлороз. Хелат железа можно приготовить дома: 20 грамм аскорбиновой кислоты и 10 грамм медного купороса растворяют в одном литре кипяченной и охлажденной воды.

Роза — жемчужина и прекрасное украшение любого сада. Зная все о методах борьбы с вредителями и обеспечив соответствующий уход ваш участок станет самым красивым на зависть соседям. Обеспечте розам хорошую подкормку, обрезайте их согласно нашим советам и наслаждайтесь превосходным ароматом и видом цветов.

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Для любых предложений по сайту: [email protected]